Choque de civilizações

Aqui.

A alternativa antropofóbica é exprimida, com eloquência texana, por outro GI:

""They're throwing grenades into our vehicles and blowing our fucking limbs off and we're handing fucking footballs out," says another trooper. "We ought to be going house-to-house and killing a few of them."" (aqui).

Tigres, leões, comensais a celebrar casamentos, merceeiros que cometem o infortúnio de deixar cair uma caixa à passagem de um Humvee, repórteres com câmaras anti-tanque, crianças que chocam com balas, intérpretes de diplomatas estrangeiros, polícias iraquianos, etc, etc, etc. Eis a guerra de libertação. Mas bem que podiam ter avisado que era para libertá-los do fardo da vida.
Ralo